IT Business Analyst – Multilang: EN+DE

I'm interested

Job Type

Permanent

Job type

Contract

Salary

120.000 - 160.000 CZK

Location

Hlavní město Praha
Hybrid

ID

STQ_451_JOB


About our client

Web, mobile, and server application platforms, along with DevOps services on AWS / Azure — this is a software house working with international clients such as Volkswagen, Audi, Daimler, SKF, and Getinge.

A team of 50 specialists delivers complete solutions — not just short-term projects. The focus is on greenfield development: from design and architecture to coding and deployment.

Their current projects include:
• digital assistants for production planning,
• IoT solutions for bakeries,
• OR workflow tools for hospitals,
• Embedded software for smart devices and industrial systems.

Job description

We are hiring a Business Analyst with strong project coordination experience to support Our Client's growing industrial software projects across Europe. This is a hybrid position based in Prague, with occasional travel to client sites.

This role combines classic business analysis with elements of project coordination. You will work directly with clients, help shape project direction, and support the company’s director in pre-sales - gathering requirements, proposing solutions, and joining early-stage client discussions.

Your key responsibilities:
• Coordinate projects in agile or hybrid environments (SCRUM/SAFe)
• Lead business analysis and consult with stakeholders (often German-speaking industrial clients)
• Translate business needs into user stories, use cases, and solution designs
• Support pre-sales: understand client goals, prepare concepts, and assist in proposals
• Create documentation, workflows, and diagrams using tools like Figma, UML, or Archimate
• Communicate project progress and risks to internal and external teams
• Collaborate with developers, testers, and architects on solution planning and delivery
• Define acceptance criteria and support testing and validation
• Propose improvements and ensure that client needs are well understood
• Mentor junior team members and support knowledge sharing

Requirements

What will help you succeed:
• 3+ years of experience as a Business Analyst with project management experience
• 7+ years of overall experience in IT, software development, or consulting
• Experience in working with international or industrial clients
• Strong communication and stakeholder management skills
• Familiarity with Jira, Confluence, and modeling tools (Figma, UML, Archimate)
• Good understanding of REST APIs and system integration basics is a plus
• Experience in working with German-speaking clients or the automotive sector is an advantage
• English and German at B2 level or higher
• Proactive, structured, and responsible mindset

Benefits

Workplace & Flexibility
• Flexible setup: hybrid or on-site in Prague
• Employment contract or freelance cooperation
• Snacks, drinks, and meals in the office

Learning & Development
• Language courses
• Professional training, technical academy

After-work & Culture
• Table football, VR corner, relax zone
• Regular team building and company events
• Multisport card

I'm interested

Similar jobs


JAVA Developer (siteq.)

Location

Hlavní město Praha
Remote

Job Type

Permanent
Contract

Field

Development

Salary

70.000 - 140.000 CZK

It is possible that you cannot find a job on our site that exactly matches what you are looking for. There are several reasons for that: • our clients' projects change throughout the year and all of them are successfully filled at this moment / even if we don't have a suitable position now, it doesn't mean we won't have it tomorrow • thanks to the personal relationships we have with our clients, we are able to introduce you to positions that are not available on the regular job market • we work with our clients to create job offers tailored just for you, because we value quality candidates as much as our clients do That's why we'd love to hear from you. By communicating directly with the hiring managers about projects and specific roles, we can provide you with maximum information not only about the job itself and the projects, but also about the company culture and the people who could become your boss or colleague. In short, we offer you what you cannot find anywhere else.The most frequent requests from our clients are: • varying levels of seniority - from beginners with a desire to learn, to leaders with the ability to support a team or technically manage a project Indicative Tech Stack: • Java technologies (J2EE, Spring, Spring Boot, Hibernate) Advantages may be: • SQL, MySQL, NoSQL, Linux, RedHat Fuse, OracleDB, Azure, Docker, KubernetesIn Java Developer positions at our clients, you can be involved in: • development of in-house products or internal company systems • for example, we work with a local leader in virtualization technologies, which provides infrastructure for TV and radio broadcasting, streaming, telco / cloud services, or IoT solutions • projects for SW House • we regularly offer positions for a smaller international company targeting industrial and automotive projects such as 4D video transmissions for operating rooms / robot software for laser eye surgery / digital scheduling assistant for Audi • rojects under one of the world's top 5 consulting firms • thanks to their broad portfolio of clients you can be involved in a variety of projects in areas such as security, medical, retail, or fintech You don't have to just "code". According to your vision and experience, you can participate in: • technical or business analysis in collaboration with clients, managers, and other team members • building the architecture of the products and choosing technologies for their development or innovation • database design and modeling or performance optimization • involvement of other related BE or FE technologies from the OOP or FOP categoryAre you looking for a new project or a full time job? Let us know about you.Chances are that tomorrow we might have exactly what you're looking for. How does it work? • send us your resume or LinkedIn link • you will receive a GDPR confirmation request in your email • once you confirm it, we'll view your profile and as soon as one of our clients opens a role that might be a good fit for you, we'll let you know about it

Voice Engineer // Cisco / Avaya

Location

Hlavní město Praha

Job Type

Permanent
Contract

Field

Development

Salary

80.000-120.000 CZK

Výstavby datových center a cloud řešení pro nadnárodní finanční a telekomunikační společnosti, robotizace procesů ve výrobních podnicích, vývoj a implementace SW platforem pro e-commerce i IoT oblasti nebo komplexní kybernetická bezpečnost pro vládní organizace. To vše jsou projekty, do kterých se můžete zapojit v zastoupení české pobočky stabilní mezinárodní technologické skupiny s příjemnou firemní kulturou, kde řada zaměstnanců pracuje více jak 10 let. Díky své velikosti a působnosti v mnoha zemích nabízí stabilitu a možnost přenosu know-how v rámci všech svých regionů. Z pohledu procesů a komunikace ale nejde o běžnou korporaci, a naopak se stále snaží držet punc rodinné firmy. Náš klient je partnerem předních technologických společností jako Cisco, Palo Alto, Check Point, Microsoft, Oracle, VMware a cca 50 dalších. Zaměřuje se jak na infrastrukturní řešení, tak na vývoj a správu softwarových aplikací. • přes 30 let na trhu • přes 800 zaměstnanců • zastoupení v 7 zemích• znalost technologií kontaktních center, jako jsou Cisco, Avaya nebo Genesys • zkušenosti s vývojem a integrací hlasových aplikací • znalost API a webových služeb, včetně Javascript a jQuery • základní znalost alespoň jednoho programovacího jazyku jako Java, C#, Python nebo PHP • výhodou jsou zkušenosti s cloudovými řešeními kontaktních center a pokud vlastníte certifikace v Cisco, Avaya, Genesys nebo jiné relevantní technologii, je to fajn bonusPamatujete doby, kdy měl každý na stole analogový telefonní přístroj s dvěma dráty? Tehdy mezi tím byla ústředna, kde někdo manuálně přepojoval hovory. Technologie se od té doby posunuly o míle dál. Dneska se hlasy přenášejí digitálně po síti a svět kontaktních center je mnohem složitější a zajímavější. Hledáme Voice Engineera, který bude tuto technologickou revoluci posouvat stále dál. Budete součástí malého, ale dynamického tříčlenného týmu, složeného z jednoho frontendového a dvou backendových vývojářů s podporou dalších 25 Voice Engineerů. Vaším hlavním úkolem bude vyvíjet a udržovat hlasové aplikace a integrace pro platformy jako Cisco a Avaya. Zároveň má klient vizi rozšířit portfolio o další cloudové platformy kontaktních center. Primárně budete zodpovídat za: • vývoj a údržbu hlasových aplikací a integrace s CRM, helpdesk systémy a dalšími komponenty, které operátorům umožní efektivně zaznamenávat informace a hodnotit hovory • integraci volacích systémů s podnikovými aplikacemi, pro správné fungování a optimalizaci procesů • poskytování technické podpory, řešení problémů a zajištění vysoké dostupnosti a výkonu hlasových systémů • udržování přehledu o nejnovějších trendech v oblasti hlasových technologií a navrhování inovativních řešení a vylepšení • tvorbu a aktualizaci technické dokumentace a možnost mentoringu juniorních kolegů

Práce v IT